書中有一段記載極為生動地描述他的轉變，內容大意如下：有一 天，他與友人在一片懸岩上午餐時，岩腳下一條湍急的河中有一隻母狼和六七隻初長成的幼狼，涉過急流爬上岸之後，在他們懸岩腳下一片開闊的平地中央嬉戲抓打，扭動翻滾。於是，他們所有人都猛向狼群發射子彈，直到所有子彈都發射光了才罷手。 當他們走向已經倒下的母狼旁邊時，正好來得及看見一股兇惡的綠火在牠眼中熄滅。 李奧波就是在那個時刻才深切地體會到：「在那雙目中，有某種我前所未見的東西某種只有牠和山知道的東西。」他說：「那時候我還年輕，一槍在手見獵技癢。我以為，如果狼少則鹿多，那麼，沒有狼就是獵人的樂園了。但看見那綠火熄滅，我意識到狼和山都不同意這種看法。」於是，李奧波以近似奧古斯丁《懺悔錄》的筆法，寫出＜像山一樣的思考＞（to think like a mountain），承認他因短視和人類中心的心態作祟而得罪了大自然（sinned against nature）。自此，他開始學習像山一樣的思考，也開始學習重新建立一種完全不同的保育觀。
